Và bây giờ chính những nhà đại tư bản ở Wall Street đều lại nhờ ông chỉ bảo. Nếu được hai bức, ông đã cho là khá, còn được ba bức thì thật là tốt lắm. Khôn khéo, lại có nhiều kinh nghiệm, đại tá House đem thực hành một trong những quy tắc lớn nó điều khiển sự giao thiệp giữa loài người.
Chỉ chờ có bấy nhiêu đó thôi: Vài giọt i-ốt! Thiệt chẳng có chi đáng khoe khoang hết! Nhưng vẫn quyết chí học, học một mình. Nhưng trong những tiểu tiết đó, ta phải giữ một thái độ phong nhã thì mới có hạnh phúc trong gia đình được.
"Muốn có kết quả, bạn phải khuyến khích lòng ganh đua, không phải lòng ganh đua ti tiện để kiếm tiền, mà một lòng ganh đua cao thượng hơn, lòng muốn mỗi ngày mỗi tiến, chẳng những thắng người mà thắng cả chính mình nữa". Vô số xí nghiệp hành động như tờ báo đó. Xin bạn nhớ kỹ điều đó.
Lòng anh thành thật cho nên làm cảm động tất cả thính giả. Nhận được thư ngày 11 tháng này của Ông, tôi đội ơn Ông lắm. Có lắm lần bà đạp cửa vô thư viện của ông để chửi ông nữa.
Nhưng bạn luống cuống vô ích vì không thể thay đổi ý kiến người khác. Cha ngửng lên, giọng bất bình hỏi: "Cái gì?". Tối, nó ngủ trên một gác thượng ghê tởm, sát mái nhà, cùng với bọn du côn cặn bã của thành Luân Đôn.
Trong nhiều năm, bà đay nghiến ông, thịnh nộ với ông, mạt sát ông, vì ông in sách cho không, không đòi quyền tác giả, mà bà thì không muốn bỏ những món tiền đó. Xí nghiệp đó vừa có nhiều khách hàng, vừa được tin cậy. hôm qua chứng khoán xuống giá.
Anh cho một người phụ việc lại thế. Lẽ cố nhiên, nụ cười đó phải chân thật, tự đáy lòng phát ra mới quyến rũ, uỷ lại được người, còn thử nụ cười nhích mép nở ngoài môi, như do một bộ máy phát ra, không lừa được ai hết, chỉ làm cho người ta ghét thôi. Hai ông bà trái ngược nhau về đủ mọi phương diện: giáo dục, tính tình, thị hiếu.
Có những kẻ như vậy: để tự ý họ mua chứ không mời ép được. Người đọc nó có ấn tượng gì? Tôi sẽ cho bạn hay. Rồi một buổi chiều, mới leo lên ngọn một gò nhỏ, tôi hoảng lên vì thình lình thấy tượng trưng của luật pháp nghiêm khắc là chú hiến binh bữa nọ, lần này cưỡi con ngựa hồng, mà con Rex của tôi thì chạy thẳng tới chú ta.
Ông có tài, có nhiều tương lai, dù ông làm việc ở đâu cũng vậy. Và Thánh kinh có nói rằng: "Con bố thí tức là cho Cha vậy". Mới rồi, sau một tiệc rượu, chủ nhà mời tôi đánh bài.
Mà tôi chắc chắn rằng máy của chúng tôi hoàn toàn. Thôi, cha con mình quên hết những chuyện khác đi. Đọc những lời chỉ trích của anh em, tôi buồn lắm, nhưng nó có ích cho tôi.